Jean-Baptiste Holcroft
Cette présentation sur la qualité des traduction est la suite de celle donnée aux JdLL (la voir n'est pas un prérequis, un récapitulatif très succinct sera réalisé).
Impliqué depuis 2015 dans la communauté Fedora dans le domaine de la traduction et l'internationalisation des logiciels, et sur de nombreux autres projets plus petits.
Promoteur de la plateforme de traduction Weblate et du projet d'auto-hébergement YunoHost.
Créateur de statistiques sur la santé des communauté linguistique et d'un blog sur la traduction dans le logiciel libre
Intervention
14/11
15:00
55minutes
Qualité des traductions - désastre ou excellence ?
Jean-Baptiste Holcroft
B208